Sisly
سجّل اهتمامك
English

فيتبيت في الإمارات أم سيسلي: التوفّر والاشتراك وما تحصل عليه

كتبه فريق تحرير سيسلي نُشر في حُدّث في 5 دقائق للقراءة

نحن نصنع سيسلي، لذلك اقتصرنا في هذه المقارنة على حقائق يمكنك التحقق منها. سيسلي متاح للحجز المسبق، وتُؤكَّد التفاصيل النهائية عند الإطلاق.

خاتم Hasa الأسود مائلًا وحساساته ظاهرة من الداخل، على خلفية رمادية فاتحة

الجواب المختصر

قبل شراء فيتبيت في الإمارات أمران ينبغي التحقق منهما. قالت جوجل لصحيفة خليج تايمز في مايو 2026 إن Fitbit Air لا يُباع رسميًا في الإمارات، واشتراك Google Health Premium غير مدرج للإمارات. أما سيسلي فخاتم أو سوار من التيتانيوم بسعر AED 999 تدفعه مرة واحدة، وتُستضاف قراءاته في الإمارات.

أهم النقاط

  • صار تطبيق فيتبيت (Fitbit) يحمل اسم Google Health، وأحدث أجهزتها Fitbit Air سوار بلا شاشة طُرح في مايو 2026.
  • قالت جوجل في مايو 2026 إن Fitbit Air غير متاح رسميًا في الإمارات، مع أن بعض المتاجر في الإمارات تعرضه.
  • لم تكن الإمارات ولا السعودية ضمن قائمة الدول التي يتوفر فيها اشتراك Google Health Premium حين راجعناها.
  • سيسلي خاتم أو سوار من التيتانيوم بسعر AED 999 تدفعه مرة واحدة، بلا اشتراك، تُستضاف قراءاته في الإمارات، وتطبيقه بالعربية والإنجليزية.

كيف تبدو المقارنة بين فيتبيت وسيسلي في نظرة سريعة؟

يضع الجدول فيتبيت (Fitbit) وسيسلي جنبًا إلى جنب: الشكل، والسعر، وما تدفعه بعد الشراء، والبطارية، والشاشة، ومكان حفظ القراءات، ولغات التطبيق. الأسعار والشروط مأخوذة من قوائم الأسعار المعلنة ومن مواقع الشركات، مع الشهر الذي راجعناها فيه.

الأسعار مُراجَعة في سبتمبر 2026 من القوائم العامة في الإمارات ومواقع الشركات المصنّعة. تتغيّر الأسعار والمزايا، فتحقّق من كل علامة قبل الشراء.
المنتجالشكلالسعربعد الشراءالبطاريةالشاشةمكان حفظ بياناتكلغات التطبيق
Fitbit (Google) FitbitBand or watchVaries by modelBase features free; Google Health Premium not offered in the UAE or KSAUp to about 7 days (Fitbit Air, maker’s figure)Some modelsSee provider’s privacy policy—
Sisly OasisRing or bandAED 999None, paid onceAbout 7 daysNoneHosted in the UAEArabic and English

يختلف سعر فيتبيت بحسب الطراز، أما فئتها المدفوعة الاختيارية فمسعّرة بالدولار الأمريكي لأن جوجل لا تدرجها للإمارات. والأقسام التالية تشرح ما يعنيه ذلك إن كنت تعيش هنا.

هل يمكن شراء فيتبيت في الإمارات؟

تجد أجهزة فيتبيت في متاجر الإمارات والمتاجر الإلكترونية. لكن هل تُباع هنا رسميًا؟ هذا سؤال آخر.

في مايو 2026، قال متحدث باسم جوجل (Google) لصحيفة خليج تايمز إن Fitbit Air، أحدث أجهزة التتبع من جوجل، غير متاح حاليًا في الإمارات، وإن الراغبين يمكنهم شراؤه من موقع جوجل الدولي. ومع ذلك تعرض بعض المتاجر في الإمارات Fitbit Air، إلى جانب طرازات أقدم مثل Fitbit Charge 6.

وشراء جهاز لا يُباع رسميًا في بلدك قد يعني ضمانًا يُدار من الخارج، واسترجاعًا يتولاه المتجر لا الشركة المصنّعة. فتحقّق من الأمرين قبل الدفع.

ما الذي تغيّر في فيتبيت عام 2026؟

في 7 مايو 2026 أعلنت جوجل تغييرين:

  1. صار تطبيق فيتبيت هو تطبيق Google Health، ونُقل مستخدمو فيتبيت الحاليون إليه تلقائيًا.
  2. صار اشتراك Fitbit Premium هو Google Health Premium، وهو فئة مدفوعة فيها إرشاد وتحليلات أعمق.

وطرحت جوجل أيضًا Fitbit Air، وهو سوار بلا شاشة. فاسم فيتبيت اليوم على الأجهزة، والتطبيق يحمل اسم Google Health.

ما هو سوار فيتبيت الجديد؟

Fitbit Air سوار خفيف بلا شاشة، صُمّم ليُلبس ليلًا ونهارًا. ومما تذكره جوجل من قراءاته: نبض القلب على مدار الساعة، ومراقبة نظم القلب مع تنبيهات الرجفان الأذيني، ونسبة الأكسجين في الدم (SpO2)، ونبض القلب في أثناء الراحة، وتقلّب نبض القلب، ومراحل النوم ومدته.

وتذكر جوجل أن بطاريته تدوم حتى أسبوع، وأن خمس دقائق من الشحن تكفي ليوم كامل. ويعمل مع معظم الهواتف بنظام أندرويد 11 أو أحدث، وiOS 16.4 أو أحدث، ويحتاج إلى تطبيق Google Health وحساب جوجل. وتقول جوجل إن Fitbit Air ليس مخصصًا للأغراض الطبية.

ويأتي كل Fitbit Air مع تجربة مجانية لمدة ثلاثة أشهر من Google Health Premium. غير أن هذا أقل أهمية في الإمارات، للسبب التالي.

هل تتوفر الفئة المدفوعة من جوجل في الإمارات؟

تحتفظ جوجل بقائمة للدول التي يتوفر فيها اشتراك Google Health Premium. وفي اليوم الذي راجعناها فيه، 29 سبتمبر 2026، لم تكن الإمارات ولا السعودية ضمنها.

ومعنى ذلك لمن يعيش في الإمارات أن جهاز فيتبيت يمنحه الميزات الأساسية في تطبيق Google Health، وقد لا يُتاح له الإرشاد والتحليلات المدفوعة أصلًا. وراجع القائمة مجددًا قبل الشراء، فقد تتغير.

ما هو سيسلي؟

سيسلي خاتم ذكي أو سوار ذكي من التيتانيوم، من الإمارات. سعره AED 999، تدفعه مرة واحدة، بلا اشتراك وبلا فئة مدفوعة.

يقرأ سيسلي نومك وطاقتك وتوترك وتقلّب نبض القلب ونشاطك وحرارة جلدك، ويقارن كلًّا منها بمعدلك الطبيعي أنت. وتقلّب نبض القلب (HRV) هو التفاوت في الزمن بين نبضة والتي تليها، وتصفه مراجعة علمية نُشرت عام 2017 في مجلة Frontiers in Public Health بأنه نافذة على طريقة تنظيم الجهاز العصبي لعمل القلب.

يدوم سيسلي نحو 7 أيام بين الشحنات. وتُستضاف قراءاتك في الإمارات، والتطبيق بالعربية والإنجليزية، ويعمل سيسلي مع آيفون وأندرويد. وهو متاح للحجز المسبق.

ماذا يقرأ كل منهما، جنبًا إلى جنب؟

يسرد الجدول القراءات التي تذكرها كل شركة لسوار Fitbit Air ولسيسلي. وهو قائمة بما يقيسه كل منهما، لا اختبار لدقته.

Fitbit Airسيسلي
الشكلسوار بلا شاشةخاتم أو سوار من التيتانيوم
النوممراحل النوم ومدتهالنوم
تقلّب نبض القلبنعمنعم
نسبة الأكسجين (SpO2)نعمغير مذكورة
تنبيهات نظم القلبنعملا
التوتر والطاقةراجع Google Healthنعم، مقابل معدلك الطبيعي أنت
الهاتفأندرويد 11 أو أحدث، iOS 16.4 أو أحدثآيفون وأندرويد
البطارية (بحسب الشركة)حتى أسبوعنحو 7 أيام

ووراء الجدول ملاحظتان. يقرأ Fitbit Air إشارات قلبية أكثر، منها نبض القلب في أثناء الراحة ونسبة الأكسجين في الدم وتنبيهات نظم القلب. ويقرأ سيسلي كل إشارة من إشاراته الست مقابل معدلك الطبيعي أنت، فيخبرك التطبيق كيف يومك مقارنةً بعادتك.

بماذا يتميّز كل منهما؟

تقدّم فيتبيت أفضل ما لديها لمن يستخدم خدمات جوجل أصلًا ويريد سوارًا خفيفًا، وربما بشاشة في طرازات مثل Charge 6. ويقرأ Fitbit Air مجموعة واسعة من الإشارات، منها أكسجين الدم ونظم القلب، ويعمل مع آيفون وأندرويد.

ويقدّم سيسلي أفضل ما لديه لمن يريد كل شيء في دفعة واحدة، من علامة مقرّها الإمارات، مع قراءات تُستضاف في الإمارات وتطبيق بالعربية. ويأتي خاتمًا أو سوارًا.

سوار أم خاتم: أي شكل يناسبك؟

يستقر السوار على المعصم، ويمكنك أن تلبسه مع ساعة في اليد الأخرى أو بدلًا منها. بعض الناس ينسون أنهم يرتدونه، وآخرون يشعرون به في السرير.

أما الخاتم فيستقر في الإصبع، وهو أصغر، ويبدو قطعة حُلي أكثر منه جهاز تتبّع. ويأتي سيسلي بمقاسات من 7 إلى 14، وبثلاث تشطيبات: العين، والأحساء، وليوا.

وإن كنت تعرف مسبقًا أنك تفضّل السوار، فسيسلي يأتي سوارًا أيضًا. وعندها يصبح الاختيار بين فيتبيت وسيسلي مسألة طريقة الدفع، والتوفّر الرسمي، والمكان الذي تذهب إليه بياناتك.

كم يكلّف كل منهما على مدى ثلاث سنوات؟

  1. خذ سعر الجهاز من متجر في الإمارات يوم الشراء؛ فأسعار فيتبيت تختلف بحسب الطراز والمتجر.
  2. أضف أي اشتراك. سيسلي لا يحتاج إلى اشتراك. واشتراك Google Health Premium لم يكن مدرجًا للإمارات حين راجعنا القائمة، فقد لا يكون هناك ما تضيفه، ولا ما تستطيع شراءه حتى لو أردت.
  3. اقسم المجموع على 36 لتعرف التكلفة الشهرية.

مع سيسلي، التكلفة على ثلاث سنوات AED 999، ولا شيء بعدها.

ويضع مقالانا أسعار الخواتم الذكية في الإمارات والخواتم الذكية بلا اشتراك أرقام الأجهزة الأخرى جنبًا إلى جنب.

أيّهما يناسبك؟

اختر فيتبيت إذا كنت تعتمد على خدمات جوجل، وتريد سوارًا خفيفًا يقرأ مجموعة واسعة من الإشارات، ولا تمانع شراء جهاز لا تبيعه جوجل رسميًا في الإمارات، بما يعنيه ذلك للضمان.

اختر سيسلي إذا أردت أن تدفع مرة واحدة ولا شيء بعدها، أو أردت خاتمًا أو سوارًا من علامة إماراتية، أو أردت أن تبقى قراءاتك في الإمارات مع تطبيق بالعربية.

ما الذي يستحق المقارنة أيضًا؟

إن كنت تفكّر في سوار، فصفحة بديل ووب في الإمارات تتناول سوارًا آخر بلا شاشة يعمل بنظام العضوية. وإن كان الخاتم يغريك، فابدأ من دليلنا إلى الخواتم الذكية المعروضة للبيع في الإمارات، الذي يقارن كل الخواتم التي تناولناها في السعر والاشتراك والهواتف المدعومة.

أسئلة وأجوبة

هل تُباع أجهزة فيتبيت رسميًا في الإمارات؟
يتوقف ذلك على الطراز. ففي مايو 2026 قال متحدث باسم جوجل لصحيفة خليج تايمز إن Fitbit Air غير متاح حاليًا في الإمارات، ودعا الراغبين إلى الشراء من موقع جوجل الدولي. ومع ذلك تعرض بعض المتاجر في الإمارات Fitbit Air وطرازات أقدم، فتحقّق ممن يتولى الضمان والاسترجاع قبل الشراء.
هل يتوفر اشتراك Google Health Premium في الإمارات؟
ليس في اليوم الذي راجعنا فيه. فصفحة المساعدة لدى جوجل تسرد الدول التي يتوفر فيها الاشتراك، ولم تكن الإمارات ولا السعودية بينها. ولا يحتاج تطبيق Google Health ولا الميزات الأساسية لأجهزة فيتبيت إلى هذا الاشتراك. أما سيسلي فلا فئة مدفوعة فيه أصلًا: تدفع AED 999 مرة واحدة.
ماذا حدث لتطبيق فيتبيت؟
في 7 مايو 2026 أعلنت جوجل أن تطبيق فيتبيت سيصبح تطبيق Google Health، مع نقل مستخدمي فيتبيت الحاليين إليه تلقائيًا. وصار اشتراك Fitbit Premium هو Google Health Premium. ويبقى اسم فيتبيت على الأجهزة، مثل Fitbit Air، بينما يحمل التطبيق اسم Google Health.
كم تدوم بطارية Fitbit Air؟
تذكر جوجل أن بطارية Fitbit Air تدوم حتى أسبوع، وأن خمس دقائق من الشحن تكفي ليوم كامل. ويدوم سيسلي نحو 7 أيام بين الشحنات. والمدة الفعلية تتوقف على الميزات التي تستخدمها، فتعامل مع الرقمين على أنهما تقديران من الشركتين، لا وعدان مضمونان.
هل يعمل Fitbit Air مع الآيفون؟
نعم. تقول جوجل إن Fitbit Air يعمل مع معظم الهواتف التي تعمل بنظام أندرويد 11 أو أحدث، أو بنظام iOS 16.4 أو أحدث، على أن يكون معه تطبيق Google Health وحساب لدى جوجل. وسيسلي أيضًا يعمل مع آيفون وأندرويد، من خلال تطبيق سيسلي المكتوب بالعربية والإنجليزية.
أيهما أنسب للنوم، سوار فيتبيت أم خاتم ذكي؟
السوار الذي لا شاشة فيه والخاتم كلاهما يمكن أن تنام به، وكلاهما يدوم نحو أسبوع، فيستطيع أن يقرأ نومك ليلة بعد ليلة. والاختيار في الغالب مسألة ما تحب أن تلبسه في الليل: سوار على المعصم، أو خاتم في الإصبع. ويأتي سيسلي خاتمًا أو سوارًا.

المصادر

  1. Google, Introducing the new Google Fitbit Air (7 May 2026) ·
  2. Google, Introducing the new Google Fitbit Air and Google Health app (7 May 2026) ·
  3. Google Health Help Center, sign up or manage your Google Health Premium subscription ·
  4. Khaleej Times, Google Fitbit Air UAE availability: what we know so far (11 May 2026) ·
  5. Amazon.ae, Fitbit Charge 6 listing ·
  6. Shaffer F, Ginsberg JP. An overview of heart rate variability metrics and norms. Frontiers in Public Health, 2017 ·

سجّل اهتمامك

خصم 20% عند بدء الحجز المسبق. ينتهي العرض في 30 نوفمبر 2026.

أي واحة

نراسلك مرة واحدة، عند بدء الحجز المسبق.